English Translations – ハチ (HACHI) – Christmas Morgue ft. 初音ミク (Hatsune Miku) (English Translation) Lyrics

ハチ (HACHI) – Christmas Morgue ft. 初音ミク (Hatsune Miku) (English Translation) Lyrics

English Translations
If the two of us weren’t quite like this
Not so irregular, but something common
There wouldn’t be such wonderful snow, would there?
We wouldn’t find ourselves so in love, would we?

Let’s keep a secret of all that happens next
I pray this tired prayer…

When I can laugh with you, it’s as if there’s no pain
And the little town is still so young
“Look, now! The anemones are blooming, see?”
Telling a lie while being buried…
Only footsteps pass the two of us by
Veronicas knock on the door of the morgue
I swing a broken umbrella, saying nothing
Never taking my left hand away

Still blind, I followed your footsteps
And I violated my prayer…

Where do we go? We can go anywhere, can’t we?
As always, here we are at world’s end
“Look, now! The anemones are blooming, see?”
Merry, merry Christmas, but we…
Won’t be back again…

If the two of us…